Английский для моряков
73 слова
с переводом и транскрипцией
бесплатно
В этой подборке — 73 слова. Слова отобраны по частотности из живых текстов — сначала то, что реально встречается в речи. Нажмите на слово, чтобы посмотреть значения и примеры, или добавьте всю подборку в тренировку карточками с интервальными повторениями.
| Слово | Транскрипция | Перевод | Уровень |
|---|---|---|---|
| abandon ship | /əˈbændən ʃɪp/ | покинуть корабль | B2 |
| all hands on deck | ˌɔːl ˈhændz ɒn ˈdek | все на помощь | B2 |
| anchor | /ˈæŋkə/ | якорь | B2 |
| ballast | /ˈbæləst/ | балласт | B2 |
| batten down the hatches | ˈbætən daʊn ðə ˈhætʃɪz | готовиться к худшему | B2 |
| bearing | /ˈbeər.ɪŋ/ | осанка | B2 |
| bill of lading | /ˌbɪl əv ˈleɪdɪŋ/ | коносамент | B2 |
| bow | /bəʊ/ | лук | B1 |
| bridge | /brɪdʒ/ | мост | A1 |
| bulkhead | /ˈbʌlkhed/ | переборка | B2 |
| buoy | bɔɪ | буй | B1 |
| cabin | /ˈkæbɪn/ | каюта | B1 |
| captain | /ˈkæptɪn/ | капитан | A2 |
| cargo | /ˈkɑːɡəʊ/ | груз | B1 |
| chart | /tʃɑːt/ | диаграмма | A2 |
| compass | ˈkʌmpəs | компас | A2 |
| container | kənˈteɪnə | контейнер | A2 |
| course | /kɔːs/ | курс | A1 |
| crew | /kruː/ | экипаж | B2 |
| dead reckoning | /ded ˈrekənɪŋ/ | счисление пути | B2 |
| deck | dek | палуба | B2 |
| depth | /dɛpθ/ | глубина | B1 |
| displacement | /dɪsˈpleɪsmənt/ | перемещение | B2 |
| distress signal | /dɪˈstres ˌsɪɡnəl/ | сигнал бедствия | B2 |
| dock | dɒk | причал | B2 |
| draft | /drɑːft/ | черновик | B2 |
| dry dock | /draɪ dɒk/ | сухой док | B2 |
| engine room | /ˈendʒɪn ruːm/ | машинное отделение | B1 |
| fire drill | /ˈfaɪə drɪl/ | учебная пожарная тревога | A2 |
| flag state | /flæɡ steɪt/ | государство флага | C1 |
| galley | /ˈɡæli/ | камбуз | B1 |
| gangway | /ˈɡæŋweɪ/ | сходня | B1 |
| gps | dʒiː piː ˈes | GPS | B1 |
| hatch | /hætʃ/ | вылупляться | B1 |
| helm | helm | штурвал | C2 |
| hull | hʌl | корпус | C2 |
| keel | /kiːl/ | киль | B2 |
| knot | nɒt | узел | B2 |
| land ho | /lænd həʊ/ | земля на горизонте! | B1 |
| life jacket | ˈlaɪf ˌdʒækɪt | спасательный жилет | A2 |
| lifeboat | /ˈlaɪf.bəʊt/ | спасательная шлюпка | B1 |
| lighthouse | /ˈlaɪthaʊs/ | маяк | B1 |
| logbook | /ˈlɒɡ.bʊk/ | бортовой журнал | B1 |
| man overboard | /ˌmæn əʊvəˈbɔːd/ | человек за бортом | B1 |
| manifest | ˈmænɪfest | проявлять | B2 |
| mast | mɑːst | мачта | B1 |
| mayday | /ˈmeɪdeɪ/ | сигнал бедствия | B2 |
| mooring | /ˈmɔːrɪŋ/ | причал | B2 |
| navigation | ˌnævɪˈɡeɪʃn | навигация | B2 |
| pier | pɪə | пирс | B1 |
| pilot | /ˈpaɪlət/ | пилот | A2 |
| port | /pɔːt/ | порт | B1 |
| port of call | /pɔːt əv kɔːl/ | порт захода | B1 |
| propeller | /prəˈpelə/ | пропеллер | B1 |
| radar | /ˈreɪdɑː/ | радар | B2 |
| rigging | ˈrɪɡɪŋ | такелаж | B2 |
| rudder | ˈrʌd.ər | руль | B2 |
| safety drill | /ˈseɪfti drɪl/ | учебная тревога | B1 |
| sail | /seɪl/ | плыть | B2 |
| seaworthy | /ˈsiːˌwɜːði/ | мореходный | B2 |
| ship ahoy | /ʃɪp əˈhɔɪ/ | корабль на горизонте! | B1 |
| shipshape | /ˈʃɪpʃeɪp/ | аккуратный | B2 |
| shipyard | /ˈʃɪpjɑːd/ | судоверфь | B1 |
| sonar | ˈsəʊnɑː | сонар | B2 |
| sos | ˌes əʊ ˈes | сигнал SOS | B1 |
| speed | /spiːd/ | скорость | A2 |
| splice the mainbrace | /splaɪs ðə ˈmeɪnbreɪs/ | выпить | C2 |
| starboard | ˈstɑːbɔːd | правый борт | B1 |
| stern | stɜːn | суровый | B2 |
| three sheets to the wind | /θriː ʃiːts tə ðə wɪnd/ | в стельку пьяный | B2 |
| tugboat | /ˈtʌɡbəʊt/ | буксир | B1 |
| watch | wɒtʃ | смотреть | A1 |
| wheelhouse | /ˈwiːl.haʊs/ | рулевая рубка | B2 |
Частые вопросы
- Какой это уровень?
- Подборка не привязана к одному уровню — у каждого слова в таблице указан его уровень CEFR.
- Сколько времени займёт выучить 73 слова?
- При занятиях по 10–15 минут в день подборка из 73 слова закрепляется примерно за одну–три недели. Интервальные повторения (алгоритм SM-2) показывают каждое слово ровно тогда, когда его пора повторить, — так запоминание идёт быстрее зубрёжки.
- Как тренируются слова из подборки?
- Добавьте слова в свой словарь в приложении Yet Another English — тренажёр сам составит план: карточки, выбор перевода и другие упражнения, а интервальные повторения напомнят о словах в нужный день.
- Это бесплатно?
- Да. Подборки, словарь и тренировки с интервальными повторениями полностью бесплатны — достаточно войти через Яндекс.