capture B1

verb

• захватывать, поймать, взять в плен

  захватывать; поймать; брать в плен

  to catch a person, animal, or place, especially using force

  The police captured the suspect after a long chase through the city streets. — Полиция поймала подозреваемого после долгой погони по городским улицам.

  Синонимы: catch, seize, apprehend, trap

• запечатлеть, передать, уловить, воспроизвести

  запечатлеть; передать; точно воспроизвести (на фото, в словах)

  to record or represent something accurately, such as in a photo or description

  The photograph perfectly captures the joy on the children's faces. — Фотография прекрасно передаёт радость на лицах детей.

  Синонимы: record, convey, represent, depict, immortalise

Сочетания: capture someone's attention, capture a city, capture on film, data capture, motion capture, capture the moment

Не путать с: catch, seize, arrest