Этаж на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
level/ˈlevəl/ A2
уровень, ступень
The level of pollution in this city is very high. — Уровень загрязнения в этом городе очень высок.
Сочетания: sea level, at a high level, level of, on a level
floor/flɔːr/ A1
пол (в помещении)
She dropped her keys on the floor. — Она уронила ключи на пол.
Сочетания: ground floor, top floor, dance floor, floor plan
levels/ˈlev.əlz/ B1
этаж
The store is on the lower level of the mall. — Магазин находится на нижнем уровне торгового центра.
Сочетания: high level, low level, level of difficulty, ground level
floors/flɔrz/ A2
этаж
Her office is on the fifth floor. — Её офис находится на пятом этаже.
Сочетания: ground floor, first floor, top floor, floor plan
storeyˈstɔːri A1
этаж
The building has ten storeys. — В здании десять этажей.
Сочетания: ground storey, top storey, multi-storey, storey building
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «этаж» по-английски?
- Основные варианты: level, floor, levels. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- level — он идёт первым по частотности. уровень, ступень.
- Чем level отличается от floor?
- level — уровень, ступень. floor — пол (в помещении).