floor A1

noun

• пол, этаж

  пол (в помещении)

  the flat surface that you walk on inside a building

  She dropped her keys on the floor. — Она уронила ключи на пол.

  Синонимы: ground

• этаж

  этаж здания

  a level of a building

  Their office is on the third floor. — Их офис находится на третьем этаже.

  Синонимы: level, storey

• зал заседаний, место в парламенте

  Место в законодательном собрании, где заседают и ведут дебаты члены.

  The part of a legislative assembly where members sit and debate.

  The senator took the floor to speak. — Сенатор взял слово для выступления.

• слово

  Право выступить в дебатах или на собрании.

  The right to speak in a debate or meeting.

  The chair gave the floor to the next speaker. — Председатель предоставил слово следующему оратору.

• минимум, нижний предел

  Нижний предел цен, зарплат и т.п.

  A lower limit on prices, wages, etc.

  The government set a price floor for agricultural products. — Правительство установило минимальную цену на сельскохозяйственную продукцию.

  Синонимы: minimum

• сбить с ног, повалить

  Сбить кого-то с ног, повалить на землю.

  To knock someone down to the ground.

  The boxer floored his opponent with a single punch. — Боксёр сбил своего противника с ног одним ударом.

  Синонимы: knock down, knock out

• ошеломить, поразить

  Поразить, ошеломить кого-то.

  To surprise or shock someone so much that they cannot react.

  The news of her resignation completely floored me. — Новость о её отставке совершенно меня ошеломила.

  Синонимы: stun, shock, astound

• устанавливать минимум

  Устанавливать нижний предел для цен, зарплат и т.п.

  To set a lower limit for prices, wages, etc.

  The government floored the minimum wage at $10 per hour. — Правительство установило минимальную заработную плату на уровне 10 долларов в час.

Сочетания: ground floor, top floor, dance floor, floor plan, on the floor, sweep the floor