Экзамен на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «экзамен» их несколько.

Существительные

  • test/tɛst/ A1

    тест, проверка, испытание

    I have a maths test tomorrow. — Завтра у меня контрольная по математике.

    Сочетания: driving test, pass a test, test result, blood test

  • examination/ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən/ B1

    экзамен, контрольная работа

    She passed her final examinations with excellent grades. — Она сдала выпускные экзамены с отличными оценками.

    Сочетания: pass an examination, entrance examination, medical examination, under examination

  • evaluation/ɪˌvæljuˈeɪʃn/ B2

    оценка, анализ, экспертиза

    The program will undergo a thorough evaluation this year. — В этом году программа пройдёт тщательную проверку.

    Сочетания: performance evaluation, needs evaluation, evaluation process, program evaluation

  • exam/ɪɡˈzæm/ A2

    Экзамен — официальная проверка знаний или навыков.

    She studied all night to prepare for the chemistry exam. — Она занималась всю ночь, чтобы подготовиться к экзамену по химии.

    Сочетания: pass an exam, fail an exam, take an exam, exam results

  • examinations/ɪɡˌzæməˈneɪʃənz/ B1

    Формальная проверка знаний или способностей, особенно в школе или университете.

    She passed all her final examinations with high marks. — Она сдала все выпускные экзамены с высокими оценками.

    Сочетания: take an examination, pass an examination, fail an examination, final examinations

Прилагательные

  • final/ˈfaɪnəl/ B1

    экзамен в конце курса или семестра

    She is studying for her finals. — Она готовится к выпускным экзаменам.

    Сочетания: final answer, final decision, final exam, in the final

Добавить test в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «экзамен» по-английски?
Основные варианты: test, final, examination. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
test — он идёт первым по частотности. тест, проверка, испытание.
Чем test отличается от final?
test — тест, проверка, испытание. final — экзамен в конце курса или семестра.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал