Широкий на английском — 6 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
general/ˈdʒenərəl/ B1
общий, общепринятый; касающийся большинства
There is a general feeling of optimism. — Присутствует общее ощущение оптимизма.
Сочетания: in general, general public, general knowledge, general election
large/lɑːrdʒ/ A1
большой, крупный, обширный
They live in a large house with a garden. — Они живут в большом доме с садом.
Сочетания: large number, large scale, at large, by and large
wide/waɪd/ A2
имеющий большое расстояние от одной стороны до другой
The river is very wide at this point. — В этом месте река очень широкая.
Сочетания: wide open, wide range, world-wide, wide awake
broadbrɔːd B1
широкий; большой по ширине или охватывающий многие темы
He has a broad knowledge of history. — У него широкие знания истории.
Сочетания: broad range, broad shoulders, broad daylight, broad smile
extensive/ɪkˈstensɪv/ B2
обширный, обширный, разносторонний
She has extensive knowledge of European history. — У неё обширные знания по истории Европы.
Сочетания: extensive research, extensive damage, extensive knowledge, extensive use
sweeping/ˈswiːpɪŋ/ B2
широкий, всеобъемлющий, масштабный
The government introduced sweeping reforms to the healthcare system. — Правительство ввело масштабные реформы системы здравоохранения.
Сочетания: sweeping changes, sweeping reforms, sweeping statement, sweeping generalization
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «широкий» по-английски?
- Основные варианты: general, large, wide. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- general — он идёт первым по частотности. общий, общепринятый; касающийся большинства.
- Чем general отличается от large?
- general — общий, общепринятый; касающийся большинства. large — большой, крупный, обширный.