Всеобъемлющий на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• global/ˈɡloʊbəl/ B2

  всеобъемлющий, полный, учитывающий все аспекты

  We need a global view of the problem. — Нам нужен всеобъемлющий взгляд на проблему.

  Сочетания: global warming, global economy, global market, global village

• comprehensiveˌkɑːmprɪˈhensɪv B2

  Всеобъемлющий, полный, исчерпывающий

  The report provides a comprehensive analysis of the situation. — Доклад содержит исчерпывающий анализ ситуации.

  Сочетания: comprehensive plan, comprehensive review, comprehensive list, comprehensive coverage

• inclusive/ɪnˈkluːsɪv/ C1

  включающий всех; не исключающий никого

  The school promotes an inclusive environment for students of all backgrounds. — Школа продвигает инклюзивную среду для учащихся любого происхождения.

  Сочетания: inclusive of, all-inclusive, inclusive approach, inclusive education

• wholesale/ˈhoʊlseɪl/ C1 формальное

  массовый, тотальный, всеобъемлющий; затрагивающий всё или всех без исключения

  The new policy led to the wholesale destruction of small businesses. — Новая политика привела к массовому уничтожению малого бизнеса.

  Сочетания: wholesale price, wholesale market, wholesale trade, wholesale business

• sweeping/ˈswiːpɪŋ/ B2

  широкий, всеобъемлющий, масштабный

  The government introduced sweeping reforms to the healthcare system. — Правительство ввело масштабные реформы системы здравоохранения.

  Сочетания: sweeping changes, sweeping reforms, sweeping statement, sweeping generalization

• all-encompassing/ˌɔːl ɪnˈkʌmpəsɪŋ/ C2 формальное

  Всеобъемлющий, охватывающий всё.

  The report provides an all-encompassing view of the company's activities. — Отчёт даёт всеобъемлющее представление о деятельности компании.

  Сочетания: all-encompassing vision, all-encompassing theory, all-encompassing love

Тренировать эти слова в приложении →