Шахта на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «шахта» их несколько.
Местоимения
minemaɪn A2
шахта — глубокое отверстие или тоннель, из которого добывают уголь, золото или другие полезные ископаемые; мина — взрывное устройство
Hundreds of workers lost their jobs when the coal mine closed. — Сотни рабочих потеряли работу, когда угольная шахта закрылась.
Сочетания: a friend of mine, coal mine, gold mine, land mine
Существительные
pit/pɪt/ B1
яма, шахта — большая дыра в земле, природная или вырытая
They dug a large pit in the garden to put the old pipes in. — Они выкопали большую яму в саду, чтобы положить туда старые трубы.
Сочетания: coal pit, gravel pit, pit stop, orchestra pit
shaft/ʃæft/ B1
шахта (вертикальная полость)
The elevator shaft runs from the basement to the top floor. — Лифтовая шахта проходит от подвала до верхнего этажа.
Сочетания: drive shaft, elevator shaft, propeller shaft, shaft of light
pittpɪt B2
Глубокая яма в земле, особенно вырытая для добычи полезных ископаемых или раскопок.
The miners descended into the pit. — Шахтёры спустились в шахту.
Сочетания: coal pit, gravel pit, pit stop, pit crew
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «шахта» по-английски?
- Основные варианты: mine, pit, shaft. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- mine — он идёт первым по частотности. шахта — глубокое отверстие или тоннель, из которого добывают уголь, золото или другие полезные ископаемые; мина — взрывное устройство.
- Чем mine отличается от pit?
- mine — шахта — глубокое отверстие или тоннель, из которого добывают уголь, золото или другие полезные ископаемые; мина — взрывное устройство. pit — яма, шахта — большая дыра в земле, природная или вырытая.