Чрезвычайно на английском — 10 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• extremely/ɪkˈstriːm.li/ A2

  крайне, чрезвычайно, очень

  The exam was extremely difficult, and few students passed. — Экзамен был крайне сложным, и немногие студенты сдали его.

  Сочетания: extremely important, extremely difficult, extremely well, extremely unlikely

• greatly/ˈɡreɪtli/ A2

  очень, сильно, значительно

  Your help is greatly appreciated. — Ваша помощь очень ценится.

  Сочетания: greatly appreciated, greatly improved, greatly reduced, differ greatly

• incrediblyɪnˈkredɪbli B1

  Невероятно, чрезвычайно, до крайности

  The concert was incredibly loud, but the music was absolutely fantastic. — Концерт был невероятно громким, но музыка была просто фантастической.

  Сочетания: incredibly difficult, incredibly lucky, incredibly fast, work incredibly hard

• extraordinarily/ɪkˈstrɔːrdɪnerɪli/ B2

  необычайно, в чрезвычайной степени

  She performed extraordinarily well in the final exam. — Она сдала выпускной экзамен необычайно хорошо.

  Сочетания: extraordinarily talented, extraordinarily difficult, extraordinarily well

• desperately/ˈdes.pɚ.ɪt.li/ B2

  Так, что выражает крайнее беспокойство или нужду; с ощущением безнадёжности или острого желания

  She desperately wanted to pass the exam and couldn't sleep the night before. — Она отчаянно хотела сдать экзамен и не могла спать накануне ночью.

  Сочетания: desperately need, desperately want, desperately try, desperately poor

• wildly/ˈwaɪldli/ B1

  дико, безудержно, чрезвычайно

  The crowd cheered wildly when the team scored the winning goal. — Толпа неистово приветствовала команду, когда та забила победный гол.

  Сочетания: wildly popular, wildly inaccurate, wildly enthusiastic, cheer wildly

• tremendouslytrɪˈmendəsli B2

  чрезвычайно, колоссально, очень сильно

  The new policy has helped tremendously. — Новая политика помогла чрезвычайно.

  Сочетания: help tremendously, vary tremendously, grow tremendously, work tremendously hard

• exceptionally/ɪkˈsepʃənəli/ B2 формальное

  Исключительно, в необычайно высокой степени; больше, чем обычно.

  She is an exceptionally talented musician who started playing at age four. — Она — исключительно талантливый музыкант, начавший играть в четыре года.

  Сочетания: exceptionally well, exceptionally high, exceptionally talented, exceptionally rare

• hugelyˈhjuːdʒli B2

  Чрезвычайно, очень сильно, в огромной степени

  The new restaurant has been hugely popular since it opened. — Новый ресторан пользуется огромной популярностью с момента открытия.

  Сочетания: hugely popular, hugely successful, hugely important, hugely entertaining

• abnormallyæbˈnɔːrməli B2

  ненормально, аномально, чрезвычайно

  The temperatures were abnormally high for this time of year. — Температура была аномально высокой для этого времени года.

  Сочетания: abnormally high, abnormally low, behave abnormally, abnormally warm

Тренировать эти слова в приложении →