Член на английском — 9 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• member/ˈmɛmbər/ A2

  член, участник

  She is a member of the local chess club. — Она — член местного шахматного клуба.

  Сочетания: family member, member state, member of parliament, full member

• dickdɪk C1 сленг

  член, пенис

  He pulled down his pants and showed his dick. — Он спустил штаны и показал свой член.

  Сочетания: dick move, dick head, dick around, dick off

• cockskɑːks C1 сленг

  член (вульг.)

  He used a crude word for cock. — Он использовал грубое слово для обозначения члена.

  Сочетания: cock crow, cock fight

• dicksdɪks C1 сленг

  член, пенис

  He pulled down his pants and showed his dick. — Он спустил штаны и показал свой член.

  Сочетания: dick move, dickhead, dick around

• dongdɔːŋ B2 разговорное

  член (половой орган)

  He drew a picture of a dong on the wall. — Он нарисовал на стене член.

• jeb/dʒeb/ C2 сленг

  Вульгарное обозначение мужского полового органа, используется как оскорбление или восклицание.

  He's a complete jeb. — Он полный мудак.

• pricks/prɪks/ C1 сленг

  член, хер

  He was arrested for exposing his prick in public. — Его арестовали за то, что он показывал свой член на публике.

  Сочетания: prick of conscience, prick of jealousy, prick of envy

• richardˈrɪtʃ.ɚd C2 сленг

  грубое сленговое название мужского полового органа

  He called him a richard. — Он обозвал его членом.

• wiener/ˈwiːnər/ C1 сленг

  член, пенис (вульгарное)

  He was arrested for exposing his wiener in public. — Его арестовали за то, что он обнажил свой член в общественном месте.

  Сочетания: wiener schnitzel, wiener dog, wiener roast

Тренировать эти слова в приложении →