Сосиска на английском — 9 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «сосиска» их несколько.
Прилагательные
frank/fræŋk/ B1
сосиска, разновидность колбасы
We grilled franks for the barbecue. — Мы пожарили сосиски на барбекю.
Сочетания: to be frank, frank discussion, frank exchange, frankly speaking
Существительные
sausageˈsɔːsɪdʒ A2
сосиска, колбаса
He had sausages and eggs for breakfast. — На завтрак у него были сосиски и яйца.
Сочетания: sausage roll, pork sausage, grill sausages, sausage and mash
bangers/ˈbæŋərz/ B2 разговорное
сосиска (особенно английская свиная)
We had bangers and mash for dinner. — На ужин у нас были сосиски с пюре.
Сочетания: bangers and mash, absolute banger
banger/ˈbæŋər/ B2 разговорное
сосиска, особенно британская свиная сосиска
We had bangers and mash for dinner. — На ужин у нас были сосиски с пюре.
Сочетания: bangers and mash, old banger
frankfurt/ˈfræŋkfɜːrt/ B1
Вид копчёной колбасы, часто подаваемой в булочке.
He grilled some frankfurts for the barbecue. — Он пожарил несколько сосисок для барбекю.
Сочетания: Frankfurt am Main, Frankfurt Airport, frankfurter sausage
frankie/ˈfræŋki/ B1 разговорное
сосиска или хот-дог, часто подаваемый в булочке
I'll have a frankie with mustard and ketchup. — Я возьму хот-дог с горчицей и кетчупом.
Сочетания: frankie and beans, frankie sandwich
weenie/ˈwiːni/ B2 разговорное
слабак, трус; также маленькая сосиска
Don't be such a weenie, just jump! — Не будь таким слабаком, просто прыгай!
weiner/ˈwaɪnər/ B2 разговорное
сосиска, хот-дог; фамилия Вайнер
He grilled some weiners for the barbecue. — Он пожарил сосиски для барбекю.
wiener/ˈwiːnər/ B1
сосиска, венская колбаска
I had a wiener with mustard for lunch. — Я съел сосиску с горчицей на обед.
Сочетания: wiener schnitzel, wiener dog, wiener roast
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «сосиска» по-английски?
- Основные варианты: frank, sausage, bangers. Ниже — все 9 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- frank — он идёт первым по частотности. сосиска, разновидность колбасы.
- Чем frank отличается от sausage?
- frank — сосиска, разновидность колбасы. sausage — сосиска, колбаса.