Черпать на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
drawdrɔː B2
брать или получать что-то из источника
She drew inspiration from her travels. — Она черпала вдохновение из своих путешествий.
Сочетания: draw a picture, draw attention, draw conclusions, draw up a plan
drawsdrɔːz B2
черпать, получать
She draws inspiration from nature. — Она черпает вдохновение из природы.
Сочетания: draw a picture, draw a conclusion, draw attention, draw a breath
draw on/drɔː ɑːn/ B2
использовать, черпать (опыт, ресурсы)
She drew on her experience as a teacher. — Она опиралась на свой опыт учителя.
Сочетания: draw on experience, draw on resources, as time draws on
draw upon/drɔː əˈpɑːn/ C1 формальное
черпать, опираться на
The author drew upon his childhood memories. — Автор опирался на воспоминания детства.
Сочетания: draw upon experience, draw upon resources
tap intoˌtæp ˈɪntuː B2
использовать, черпать (ресурсы, энергию, знания)
The company tapped into a new market. — Компания вышла на новый рынок.
Сочетания: tap into a market, tap into resources, tap into emotions
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «черпать» по-английски?
- Основные варианты: draw, draws, draw on. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- draw — он идёт первым по частотности. брать или получать что-то из источника.
- Чем draw отличается от draws?
- draw — брать или получать что-то из источника. draws — черпать, получать.