Рисовать на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «рисовать» их несколько.
Глаголы
drawdrɔː A1
Рисовать, чертить
Can you draw a map of how to get there? — Можешь нарисовать карту, как туда добраться?
Сочетания: draw a picture, draw attention, draw conclusions, draw up a plan
drawsdrɔːz A2
рисовать, чертить
She draws beautiful flowers. — Она рисует красивые цветы.
Сочетания: draw a picture, draw a conclusion, draw attention, draw a breath
depict/dɪˈpɪkt/ B2
изображать, описывать
The painting depicts a beautiful landscape. — На картине изображён красивый пейзаж.
Сочетания: depict a scene, depict a person, depict accurately
Существительные
paint/peɪnt/ A1
красить, рисовать — наносить краску на поверхность или создавать картину
She loves to paint landscapes on weekends. — Она любит рисовать пейзажи по выходным.
Сочетания: oil paint, paint a picture, fresh paint, paint job
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «рисовать» по-английски?
- Основные варианты: draw, paint, draws. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- draw — он идёт первым по частотности. Рисовать, чертить.
- Чем draw отличается от paint?
- draw — Рисовать, чертить. paint — красить, рисовать — наносить краску на поверхность или создавать картину.