Чек на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
checkstʃeks B1
чек (денежный документ)
She paid the rent with a check. — Она оплатила аренду чеком.
Сочетания: write a check, cash a check, security check, background check
receipt/rɪˈsiːt/ A2
чек, квитанция; документ, подтверждающий оплату
Keep your receipt in case you need to return the item. — Сохраните чек на случай, если понадобится вернуть товар.
Сочетания: keep a receipt, cash receipt, acknowledge receipt, on receipt of
tabtæb B1
счёт (в ресторане, баре)
I'll pick up the tab for dinner. — Я оплачу ужин.
Сочетания: pull tab, open tab, pick up the tab, run up a tab
chequetʃek A2
чек (банковский)
She wrote a cheque for the full amount and handed it to the shop assistant. — Она выписала чек на полную сумму и передала его продавцу.
Сочетания: write a cheque, cash a cheque, cheque book, blank cheque
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «чек» по-английски?
- Основные варианты: checks, receipt, tab. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- checks — он идёт первым по частотности. чек (денежный документ).
- Чем checks отличается от receipt?
- checks — чек (денежный документ). receipt — чек, квитанция; документ, подтверждающий оплату.