Частично на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «частично» их несколько.
Существительные
part/pɑːrt/ B1
частично; в некоторой степени
The house is part brick and part wood. — Дом частично кирпичный, частично деревянный.
Сочетания: take part in, part of, for the most part, play a part
Наречия
partly/ˈpɑːrtli/ A2
частично, отчасти
The delay was partly caused by bad weather. — Задержка была частично вызвана плохой погодой.
Сочетания: partly responsible, partly due to, partly because, partly finished
partiallyˈpɑːrʃəli B2
частично, отчасти
The project was only partially successful. — Проект был лишь частично успешным.
Сочетания: partially true, partially responsible
Другие части речи
demi/ˈdemi/ B2
приставка, означающая 'полу-' или 'частично'
She ordered a demi-carafe of wine. — Она заказала пол-карафа вина.
Сочетания: demi-glace, demi-pension, demi-tasse
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «частично» по-английски?
- Основные варианты: part, partly, partially. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- part — он идёт первым по частотности. частично; в некоторой степени.
- Чем part отличается от partly?
- part — частично; в некоторой степени. partly — частично, отчасти.