Ценности на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «ценности» их несколько.

Прилагательные

  • valuableˈvæljuəbl B2

    ценность, драгоценность

    Keep your valuables in the hotel safe. — Храните свои ценности в сейфе отеля.

    Сочетания: valuable experience, valuable information, valuable time, highly valuable

Существительные

  • valuesˈvæljuːz B2

    ценности, принципы, моральные убеждения

    Honesty is one of his core values. — Честность — одна из его основных ценностей.

    Сочетания: moral values, family values, core values, cultural values

Другие части речи

  • valuables/ˈvæljuəblz/ B1

    ценные вещи, небольшие предметы, имеющие большую денежную стоимость (например, ювелирные изделия, часы, электроника)

    Please keep your valuables in the hotel safe. — Пожалуйста, храните свои ценности в сейфе отеля.

    Сочетания: keep valuables safe, store valuables, lock up valuables, valuables insurance

Добавить valuable в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «ценности» по-английски?
Основные варианты: valuable, values, valuables. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
valuable — он идёт первым по частотности. ценность, драгоценность.
Чем valuable отличается от values?
valuable — ценность, драгоценность. values — ценности, принципы, моральные убеждения.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал