Хребет на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
range/reɪndʒ/ B1
линия или серия гор или холмов
The Rocky Mountains are a major mountain range in North America. — Скалистые горы — крупная горная цепь в Северной Америке.
Сочетания: wide range, price range, age range, range of
ridge/rɪdʒ/ B2
хребет, гребень — длинная узкая возвышенность или место соединения двух наклонных поверхностей
Hikers followed the mountain ridge for several hours before descending. — Туристы шли вдоль горного хребта несколько часов, прежде чем спуститься.
Сочетания: mountain ridge, ridge line, roof ridge, pressure ridge
ridges/ˈrɪdʒɪz/ B1
хребет, гребень, кряж
The hikers walked along the ridge of the mountain. — Туристы шли по гребню горы.
Сочетания: mountain ridge, ridge line, ocean ridge
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «хребет» по-английски?
- Основные варианты: range, ridge, ridges. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- range — он идёт первым по частотности. линия или серия гор или холмов.
- Чем range отличается от ridge?
- range — линия или серия гор или холмов. ridge — хребет, гребень — длинная узкая возвышенность или место соединения двух наклонных поверхностей.