Фургон на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• truck/trʌk/ A1

  грузовик — большой автомобиль для перевозки грузов

  The truck was loaded with boxes of fruit. — Грузовик был загружен ящиками с фруктами.

  Сочетания: drive a truck, truck driver, delivery truck, pickup truck

• vanvæn B1

  фургон; транспортное средство с большим пространством сзади для перевозки грузов или людей, меньше грузовика

  The delivery van arrived early in the morning. — Грузовой фургон прибыл рано утром.

  Сочетания: delivery van, transit van, camper van, van driver

• wagonˈwæɡən B1

  Фургон, повозка; большое четырёхколёсное транспортное средство, обычно на конной тяге, используемое для перевозки грузов.

  In the old West, settlers travelled across the country in covered wagons. — На Диком Западе поселенцы путешествовали по стране в крытых фургонах.

  Сочетания: covered wagon, wagon train, horse-drawn wagon, station wagon

• caravanˈkærəvæn B2

  жилой прицеп, фургон, дом на колёсах

  They spent two weeks travelling around France in a caravan. — Они провели две недели, путешествуя по Франции в жилом прицепе.

  Сочетания: caravan park, caravan site, touring caravan, caravan holiday

• wagons/ˈwæɡ.ənz/ B1

  повозка, фургон

  The pioneers loaded their wagons with supplies. — Пионеры загрузили свои повозки припасами.

  Сочетания: covered wagon, wagon train, station wagon

• waggon/ˈwæɡən/ B1

  фургон, телега, повозка (британское написание слова wagon)

  A wooden waggon loaded with hay slowly made its way down the country road. — Деревянный фургон, загруженный сеном, медленно ехал по просёлочной дороге.

  Сочетания: covered waggon, horse-drawn waggon, waggon trail, on the waggon

Тренировать эти слова в приложении →