Фотография на английском — 7 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• picture/ˈpɪktʃər/ A1

  картинка, рисунок, фотография, изображение

  She drew a picture of her family. — Она нарисовала картинку своей семьи.

  Сочетания: take a picture, picture book, big picture, paint a picture

• photo/ˈfoʊtoʊ/ A1

  фото, фотография — снимок, сделанный с помощью камеры

  Can you take a photo of us in front of the cathedral? — Ты можешь сфотографировать нас перед собором?

  Сочетания: take a photo, photo album, photo shoot, profile photo

• image/ˈɪmɪdʒ/ A2

  изображение, картинка, фотография

  The magazine printed images of the earthquake. — Журнал опубликовал снимки с места землетрясения.

  Сочетания: public image, brand image, self-image, digital image

• photographˈfoʊtəɡræf A2

  фотография — снимок, сделанный камерой с помощью света

  She framed the photograph of her grandmother and put it on the shelf. — Она поставила на полку в рамке фотографию своей бабушки.

  Сочетания: take a photograph, old photograph, colour photograph, photograph album

• photography/fəˈtɑːɡrəfi/ A2

  искусство или практика фотографирования и обработки фотографий

  She studied photography at art school. — Она изучала фотографию в художественной школе.

  Сочетания: wildlife photography, landscape photography, fashion photography, photography course

• shotsʃɑts B2

  кадр, снимок

  The opening shot of the movie is breathtaking. — Начальный кадр фильма захватывает дух.

  Сочетания: take a shot, give it a shot, shot at goal, flu shot

• snapshot/ˈsnæp.ʃɑːt/ B1

  любительский снимок, сделанный быстро и неформально

  I took a snapshot of the sunset with my phone. — Я сделал снимок заката на телефон.

  Сочетания: take a snapshot, digital snapshot, snapshot of the situation, system snapshot

Тренировать эти слова в приложении →