Ухудшаться на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
declined/dɪˈklaɪnd/ B2
уменьшаться, ослабевать, ухудшаться
The company's profits declined sharply last year. — Прибыль компании резко снизилась в прошлом году.
Сочетания: decline an offer, decline an invitation, decline to comment, decline in value
slippedslɪpt B2
ухудшаться, снижаться
His grades slipped after he stopped studying. — Его оценки ухудшились после того, как он перестал заниматься.
Сочетания: slip on, slip out, slip away, slip up
slidslɪd B2
ухудшаться, падать
The company's profits slid last quarter. — Прибыль компании упала в прошлом квартале.
Сочетания: slide down, slide into, slide out of, slide away
worsenˈwɜːrsən B2
Ухудшаться или ухудшать что-то
The patient's condition worsened overnight. — Состояние пациента ухудшилось за ночь.
Сочетания: condition worsens, situation worsens, worsen dramatically, worsen over time
get worse/ɡet wɜːrs/ A2
ухудшаться, становиться хуже
The weather is getting worse. — Погода становится хуже.
Сочетания: get worse and worse, make things worse, go from bad to worse
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «ухудшаться» по-английски?
- Основные варианты: declined, slipped, slid. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- declined — он идёт первым по частотности. уменьшаться, ослабевать, ухудшаться.
- Чем declined отличается от slipped?
- declined — уменьшаться, ослабевать, ухудшаться. slipped — ухудшаться, снижаться.