Трасса на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
course/kɔːrs/ B1
площадка для гонок или спорта, например, поле для гольфа
The golf course is very well maintained. — Поле для гольфа очень хорошо ухожено.
Сочетания: of course, in the course of, course of action, crash course
lane/leɪn/ B2
маршрут, трасса (морская или воздушная)
The shipping lane is busy with cargo vessels. — Судоходная трасса загружена грузовыми судами.
Сочетания: bus lane, fast lane, swimming lane, country lane
trackstræks B1
дорожка, трасса
He ran around the track. — Он бегал по дорожке.
Сочетания: track and field, track record, off the track
circuitˈsɜːrkɪt B2
трасса для гонок; маршрут по окружности
The racing car completed three circuits of the track. — Гоночный автомобиль сделал три круга по трассе.
Сочетания: electrical circuit, short circuit, circuit board, circuit breaker
courseskɔːrsɪz B1
поле для гольфа, трасса
He played a round on the golf course. — Он сыграл раунд на поле для гольфа.
Сочетания: take a course, main course, golf course
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «трасса» по-английски?
- Основные варианты: course, lane, tracks. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- course — он идёт первым по частотности. площадка для гонок или спорта, например, поле для гольфа.
- Чем course отличается от lane?
- course — площадка для гонок или спорта, например, поле для гольфа. lane — маршрут, трасса (морская или воздушная).

