Курс на английском — 7 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
year/jɪr/ A2
класс, курс (в учебном заведении); ученик или студент этого класса/курса
She is in her final year at university. — Она на последнем курсе университета.
Сочетания: last year, next year, this year, all year
course/kɔːrs/ A1
курс (обучения), учебный курс
I'm taking a French course this semester. — В этом семестре я прохожу курс французского языка.
Сочетания: of course, in the course of, course of action, crash course
policy/ˈpɑːlɪsi/ B1
политика (курс действий), полис
The company has a strict policy about punctuality. — В компании строгая политика в отношении пунктуальности.
Сочетания: foreign policy, government policy, insurance policy, policy maker
policies/ˈpɑː.lə.siz/ B2
политика, курс, линия поведения (организации, правительства)
The company has a strict policy on data protection. — У компании строгая политика в отношении защиты данных.
Сочетания: foreign policy, economic policy, company policy, insurance policy
heading/ˈhɛdɪŋ/ B2
Направление движения (корабля, самолёта и т.п.).
The ship changed its heading to avoid the storm. — Корабль изменил курс, чтобы избежать шторма.
Сочетания: chapter heading, section heading, under the heading of
tack/tæk/ B2
кнопка (маленький гвоздь); курс, подход, направление
She took a different tack when her first approach failed. — Она избрала другой подход, когда первая попытка не удалась.
Сочетания: on the right tack, try a different tack, change tack, thumbtack
courseskɔːrsɪz A2
курсы, учебный курс
She is taking a course in English literature. — Она проходит курс по английской литературе.
Сочетания: take a course, main course, golf course
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «курс» по-английски?
- Основные варианты: year, course, policy. Ниже — все 7 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- year — он идёт первым по частотности. класс, курс (в учебном заведении); ученик или студент этого класса/курса.
- Чем year отличается от course?
- year — класс, курс (в учебном заведении); ученик или студент этого класса/курса. course — курс (обучения), учебный курс.