Занятие на английском — 9 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
class/klæs/ A1
класс, урок, занятие
I have a maths class at 9 o'clock. — У меня урок математики в 9 часов.
Сочетания: class room, world class, first class, working class
course/kɔːrs/ A1
курс (обучения), учебный курс
I'm taking a French course this semester. — В этом семестре я прохожу курс французского языка.
Сочетания: of course, in the course of, course of action, crash course
activity/ækˈtɪvɪti/ A1
что-то, чем вы занимаетесь, особенно для удовольствия или как часть работы
Swimming is my favourite activity. — Плавание — моё любимое занятие.
Сочетания: physical activity, outdoor activity, leisure activity, business activity
period/ˈpɪriəd/ B1
урок (в школе)
We have three periods of English a week. — У нас три урока английского в неделю.
Сочетания: time period, long period, short period, trial period
lessonˈlesn A1
урок; занятие (период обучения)
She has a piano lesson every Thursday afternoon after school. — Каждый четверг после школы у неё урок игры на фортепиано.
Сочетания: take a lesson, give a lesson, learn a lesson, lesson plan
sessionˈseʃn B1
сессия; период времени, когда люди собираются для определённой цели
The training session lasted two hours. — Учебное занятие длилось два часа.
Сочетания: training session, recording session, session of parliament, question and answer session
occupation/ˌɑːkjʊˈpeɪʃən/ A2
профессия, занятие — работа или профессия; то, чем регулярно занимаются в свободное время
Please state your occupation on the form. — Пожалуйста, укажите свою профессию в форме.
Сочетания: by occupation, state your occupation, military occupation, under occupation
pursuit/pərˈsuːt/ B2
Занятие; деятельность, которой человек занимается для удовольствия или в рамках работы.
Painting is one of her favourite leisure pursuits. — Живопись — одно из её любимых увлечений.
Сочетания: in pursuit of, give chase in pursuit, pursuit of happiness, leisure pursuits
sessions/ˈseʃ.ənz/ B1
сессия, заседание, занятие
The training session lasted three hours. — Тренировочное занятие длилось три часа.
Сочетания: training session, court session, recording session, session musician
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «занятие» по-английски?
- Основные варианты: class, course, activity. Ниже — все 9 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- class — он идёт первым по частотности. класс, урок, занятие.
- Чем class отличается от course?
- class — класс, урок, занятие. course — курс (обучения), учебный курс.