Съезжать на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
slide/slaɪd/ A2
скользить, съезжать — двигаться плавно по поверхности
The children slid down the hill on their sledges. — Дети съехали с горки на санках.
Сочетания: slide down, slide off, slide into, let slide
pull off/pʊl ɔːf/ B1
съехать на обочину и остановиться
We pulled off the highway to get some gas. — Мы съехали с шоссе, чтобы заправиться.
Сочетания: pull off a deal, pull off a miracle, pull off a stunt, pull off a win
move out/ˌmuːv ˈaʊt/ B1
выезжать, съезжать
They moved out of the city last month. — Они съехали из города в прошлом месяце.
Сочетания: move out of the apartment, move out date
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «съезжать» по-английски?
- Основные варианты: slide, pull off, move out. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- slide — он идёт первым по частотности. скользить, съезжать — двигаться плавно по поверхности.
- Чем slide отличается от pull off?
- slide — скользить, съезжать — двигаться плавно по поверхности. pull off — съехать на обочину и остановиться.