Супер на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «супер» их несколько.
Прилагательные
super/ˈsuːpər/ A1 разговорное
отличный, классный, супер
We had a super time at the beach yesterday. — Вчера мы отлично провели время на пляже.
Сочетания: super idea, super cool, super fast, super easy
mega/ˈmeɡə/ B2 разговорное
мега-, огромный, супер
They live in a mega mansion. — Они живут в огромном особняке.
Сочетания: mega star, mega deal
Существительные
bomb/bɑːm/ B2 разговорное
Что-то очень хорошее или впечатляющее.
That new phone is the bomb! — Этот новый телефон — отпад!
Сочетания: car bomb, time bomb, bomb blast, drop a bomb
turbo/ˈtɜːrboʊ/ C1 разговорное
что-то очень быстрое или мощное, часто используется в маркетинге
This new software is a turbo for your productivity. — Это новое программное обеспечение — настоящий турбо для вашей продуктивности.
Сочетания: twin turbo, turbo engine, turbo boost, turbo lag
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «супер» по-английски?
- Основные варианты: super, bomb, mega. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- super — он идёт первым по частотности. отличный, классный, супер.
- Чем super отличается от bomb?
- super — отличный, классный, супер. bomb — Что-то очень хорошее или впечатляющее.

