Класс на английском — 12 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «класс» их несколько.
Существительные
year/jɪr/ A2
класс, курс (в учебном заведении); ученик или студент этого класса/курса
She is in her final year at university. — Она на последнем курсе университета.
Сочетания: last year, next year, this year, all year
class/klæs/ A1
класс, урок, занятие
I have a maths class at 9 o'clock. — У меня урок математики в 9 часов.
Сочетания: class room, world class, first class, working class
form/fɔːrm/ B2
класс в школе (особенно в британском английском)
She is in the sixth form. — Она в шестом классе.
Сочетания: fill in a form, art form, form of, take the form of
gradeɡreɪd B1
сорт; категория; уровень качества или важности
Only the highest grade of materials was used in construction. — В строительстве использовались только материалы высшей категории.
Сочетания: get good grades, high/low grade, grade school, grade point average
classesˈklæsɪz A2
класс, группа учащихся
I have three classes today. — У меня сегодня три занятия.
Сочетания: middle class, upper class, working class
league/liːɡ/ B2 разговорное
уровень качества или способностей, часто в выражениях типа 'в другой лиге'
As a pianist, she is in a different league from the others. — Как пианистка, она на другом уровне по сравнению с остальными.
Сочетания: premier league, in league with, out of one's league, league table
classroom/ˈklæsruːm/ A1
класс, классная комната — помещение в школе, где проходят уроки
The students sat quietly in the classroom waiting for the teacher. — Ученики тихо сидели в классе, ожидая учителя.
Сочетания: virtual classroom, classroom activity, classroom management, in the classroom
categoryˈkætɪɡɔːri B1
Категория, группа, разряд
The products are divided into three main categories. — Продукты делятся на три основные категории.
Сочетания: fall into a category, main category, age category, product category
bomb/bɑːm/ B2 разговорное
Что-то очень хорошее или впечатляющее.
That new phone is the bomb! — Этот новый телефон — отпад!
Сочетания: car bomb, time bomb, bomb blast, drop a bomb
rocksrɑːks B2 разговорное
классная вещь, отлично
That concert was rocks! — Тот концерт был просто класс!
Сочетания: rock climbing, rock music, rock band, rock star
gradesɡreɪdz B1
класс (в школе)
My son is in the third grade. — Мой сын в третьем классе.
Сочетания: good grades, grade point average, grade school
Междометия
woohoo/wuːˈhuː/ A2 разговорное
Ура! Восторженное восклицание, выражающее радость или одобрение.
Woohoo! We won the lottery! — Ура! Мы выиграли в лотерею!
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «класс» по-английски?
- Основные варианты: year, class, form. Ниже — все 12 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- year — он идёт первым по частотности. класс, курс (в учебном заведении); ученик или студент этого класса/курса.
- Чем year отличается от class?
- year — класс, курс (в учебном заведении); ученик или студент этого класса/курса. class — класс, урок, занятие.