Споры на английском — 7 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
difference/ˈdɪfrəns/ B2
разногласия, споры
They managed to settle their differences and became friends again. — Им удалось уладить разногласия и снова стать друзьями.
Сочетания: make a difference, significant difference, key difference, age difference
argumentsˈɑːrɡjəmənts B1
ссоры, споры
They had many arguments about money. — У них было много споров о деньгах.
Сочетания: heated arguments, strong arguments, arguments for/against
controversy/ˈkɑːntrəvɜːrsi/ B2
споры, полемика — широкое несогласие и публичное обсуждение чего-либо
The new law sparked a great deal of controversy among politicians. — Новый закон вызвал большие споры среди политиков.
Сочетания: cause controversy, spark controversy, surround controversy, amid controversy
disputes/dɪˈspjuːts/ B2
споры, разногласия, конфликты
The two countries have a long-standing border dispute. — У двух стран давний пограничный спор.
Сочетания: border dispute, labor dispute, resolve a dispute
fightsfaɪts B2
ссоры, споры
They had many fights about money, but they always made up. — У них было много ссор из-за денег, но они всегда мирились.
Сочетания: get into fights, pick fights, street fights, fist fights
spores/spɔːrz/ B2 техническое
Микроскопическая клетка, которую производят некоторые растения, грибы и бактерии; из неё может развиться новый организм.
Ferns reproduce by releasing spores into the air. — Папоротники размножаются, выбрасывая споры в воздух.
Сочетания: release spores, spread spores, fungal spores, spore formation
wrangling/ˈræŋɡlɪŋ/ B2
долгий и сложный спор или разногласия
After hours of legal wrangling, they reached a settlement. — После многочасовых юридических пререканий они достигли соглашения.
Сочетания: legal wrangling, political wrangling
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «споры» по-английски?
- Основные варианты: difference, arguments, controversy. Ниже — все 7 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- difference — он идёт первым по частотности. разногласия, споры.
- Чем difference отличается от arguments?
- difference — разногласия, споры. arguments — ссоры, споры.