Доводы на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
case/keɪs/ B1
совокупность фактов или аргументов в поддержку одной стороны в споре
There is a strong case for changing the law. — Есть веские доводы за изменение закона.
Сочетания: in case, in that case, in any case, just in case
argumentsˈɑːrɡjəmənts B2
доводы, аргументы
She presented strong arguments for the new policy. — Она представила веские аргументы в пользу новой политики.
Сочетания: heated arguments, strong arguments, arguments for/against
ammunition/ˌæm.jəˈnɪʃ.ən/ C1 разговорное
информация или аргументы, используемые для поддержки своей позиции или нападения на оппонента.
The leaked emails gave the opposition plenty of ammunition to criticize the government. — Утекшие письма дали оппозиции много компромата для критики правительства.
Сочетания: live ammunition, blank ammunition, ammunition dump, ammunition belt
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «доводы» по-английски?
- Основные варианты: case, arguments, ammunition. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- case — он идёт первым по частотности. совокупность фактов или аргументов в поддержку одной стороны в споре.
- Чем case отличается от arguments?
- case — совокупность фактов или аргументов в поддержку одной стороны в споре. arguments — доводы, аргументы.