Состав на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
composition/ˌkɑːmpəˈzɪʃn/ B1
состав, структура, из чего что-либо состоит
The chemical composition of the substance was analysed. — Был проанализирован химический состав вещества.
Сочетания: musical composition, chemical composition, essay composition, ethnic composition
makeupˈmeɪkʌp B2
состав, структура
The makeup of the committee changed. — Состав комитета изменился.
Сочетания: makeup bag, makeup artist, makeup remover
ranks/ræŋks/ B2
ряды (члены организации или группы)
The party has seen a decline in its ranks. — Партия пережила сокращение своих рядов.
Сочетания: break ranks, close ranks, join the ranks, rise through the ranks
lineup/ˈlaɪnʌp/ B1
состав участников, команда
The team's starting lineup includes three new players. — Стартовый состав команды включает трёх новых игроков.
Сочетания: starting lineup, police lineup, lineup of events, star-studded lineup
roster/ˈrɑːstər/ B2
список людей, которые доступны для работы или входят в команду
She was added to the roster of volunteers for the event. — Её добавили в список волонтёров на мероприятие.
Сочетания: weekly roster, duty roster, on the roster, add to the roster
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «состав» по-английски?
- Основные варианты: composition, makeup, ranks. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- composition — он идёт первым по частотности. состав, структура, из чего что-либо состоит.
- Чем composition отличается от makeup?
- composition — состав, структура, из чего что-либо состоит. makeup — состав, структура.