Сокращаться на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «сокращаться» их несколько.
Существительные
contract/ˈkɑːntrækt/ B2
становиться меньше или уже, или делать что-то меньше или уже
Metal contracts when it cools. — Металл сжимается при охлаждении.
Сочетания: sign a contract, work contract, contract law, breach of contract
Глаголы
decreasedɪˈkriːs B1
Уменьшаться; уменьшать
The number of students has decreased significantly this year. — Количество студентов в этом году значительно уменьшилось.
Сочетания: decrease significantly, decrease in number, decrease in size, sharp decrease
decreased/dɪˈkriːst/ B1
уменьшаться; снижаться; сокращаться
The number of students decreased this year. — Количество студентов в этом году уменьшилось.
Сочетания: decrease significantly, decrease in size, decrease by half
shrinks/ʃrɪŋks/ B1
сжиматься, уменьшаться, сокращаться
The sweater shrinks in the wash. — Свитер садится при стирке.
Сочетания: shrink away, shrink from, shrink in fear
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «сокращаться» по-английски?
- Основные варианты: contract, decrease, decreased. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- contract — он идёт первым по частотности. становиться меньше или уже, или делать что-то меньше или уже.
- Чем contract отличается от decrease?
- contract — становиться меньше или уже, или делать что-то меньше или уже. decrease — Уменьшаться; уменьшать.

