Содержательный на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• meaningful/ˈmiːnɪŋfəl/ B1

  значимый, осмысленный — имеющий серьёзную и важную цель или смысл

  She wanted to find a job that was meaningful and made a real difference. — Она хотела найти работу, которая была бы значимой и давала бы реальный результат.

  Сочетания: meaningful relationship, meaningful work, meaningful dialogue, deeply meaningful

• informative/ɪnˈfɔːr.mə.tɪv/ B1

  Дающий много полезной или интересной информации

  The documentary was very informative and taught me a lot about marine biology. — Документальный фильм был очень познавательным и многому меня научил о морской биологии.

  Сочетания: highly informative, very informative, informative talk, informative website

• insightfulˈɪnˌsaɪtfəl C1

  Проницательный, глубокий, содержательный.

  Her insightful comments helped us solve the problem. — Её проницательные замечания помогли нам решить проблему.

  Сочетания: insightful analysis, insightful remark

• meaty/ˈmiːti/ C1 разговорное

  содержательный, насыщенный

  The report is quite meaty and full of data. — Отчёт довольно содержательный и полон данных.

  Сочетания: meaty stew, meaty flavor, meaty role, meaty discussion

• pithy/ˈpɪθi/ C1

  краткий и выразительный; содержательный

  The professor gave a pithy summary of the complex theory. — Профессор дал краткое и содержательное резюме сложной теории.

  Сочетания: pithy remark, pithy saying, pithy quote

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →