Совещание на английском — 8 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• meeting/ˈmiːtɪŋ/ A1

  встреча, совещание, заседание

  I have an important meeting at two o'clock. — У меня важное совещание в два часа.

  Сочетания: board meeting, attend a meeting, call a meeting, meeting point

• conference/ˈkɑːnfərəns/ B2

  большое официальное собрание, где люди обсуждают определённую тему

  She is attending an international conference in Berlin. — Она участвует в международной конференции в Берлине.

  Сочетания: press conference, conference call, hold a conference, annual conference

• conferences/ˈkɑːnfərənsɪz/ B1

  крупная официальная встреча, где люди обсуждают темы, связанные с их работой или интересами

  She is attending a conference on climate change next week. — На следующей неделе она участвует в конференции по изменению климата.

  Сочетания: attend a conference, organize a conference, conference call, press conference

• deliberation/dɪˌlɪbəˈreɪʃn/ B2 формальное

  тщательное обдумывание или обсуждение перед принятием решения

  After long deliberation, the jury reached a verdict. — После долгого обсуждения присяжные вынесли вердикт.

  Сочетания: careful deliberation, deliberation process, after deliberation

• consultation/ˌkɑːnsəlˈteɪʃən/ C1

  консультация, совещание

  The doctor's consultation lasted about 20 minutes. — Консультация врача длилась около 20 минут.

  Сочетания: hold a consultation, seek consultation, in consultation with, consultation fee

• pow-wow/ˈpaʊ waʊ/ C1 разговорное

  неформальное совещание, «междусобойчик»

  Let's have a quick pow-wow about the schedule. — Давайте быстро обсудим расписание.

  Сочетания: hold a pow-wow, annual pow-wow

• powwowˈpaʊwaʊ C1 разговорное

  Совещание; быстрая встреча для обсуждения чего-либо, часто в деловом контексте.

  Let's have a powwow about the project tomorrow. — Давай завтра проведём летучку по проекту.

  Сочетания: hold a powwow, attend a powwow

• symposium/sɪmˈpoʊziəm/ B2 формальное

  симпозиум, конференция, совещание по определённой теме

  The university hosted a symposium on climate change. — Университет провёл симпозиум по изменению климата.

  Сочетания: international symposium, symposium on

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →