Конференция на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
conference/ˈkɑːnfərəns/ B2
большое официальное собрание, где люди обсуждают определённую тему
She is attending an international conference in Berlin. — Она участвует в международной конференции в Берлине.
Сочетания: press conference, conference call, hold a conference, annual conference
conventionkənˈvenʃən B2
конвент; съезд; крупная официальная встреча по интересам или профессии
She attended an annual writers' convention in New York. — Она посетила ежегодный съезд писателей в Нью-Йорке.
Сочетания: social convention, by convention, follow convention, break with convention
conferences/ˈkɑːnfərənsɪz/ B1
крупная официальная встреча, где люди обсуждают темы, связанные с их работой или интересами
She is attending a conference on climate change next week. — На следующей неделе она участвует в конференции по изменению климата.
Сочетания: attend a conference, organize a conference, conference call, press conference
symposium/sɪmˈpoʊziəm/ B2 формальное
симпозиум, конференция, совещание по определённой теме
The university hosted a symposium on climate change. — Университет провёл симпозиум по изменению климата.
Сочетания: international symposium, symposium on
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «конференция» по-английски?
- Основные варианты: conference, convention, conferences. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- conference — он идёт первым по частотности. большое официальное собрание, где люди обсуждают определённую тему.
- Чем conference отличается от convention?
- conference — большое официальное собрание, где люди обсуждают определённую тему. convention — конвент; съезд; крупная официальная встреча по интересам или профессии.