Сесть на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
get on/ɡet ˈɑːn/ A2
садиться в транспортное средство
She got on the bus at the next stop. — Она села в автобус на следующей остановке.
Сочетания: get on with, get on well, get on board, get on famously
sit up/ˌsɪt ˈʌp/ A2
сесть, приподняться из положения лёжа или полулёжа
She sat up in bed when she heard the noise. — Она села в кровати, когда услышала шум.
Сочетания: sit up straight, sit up in bed, sit up and take notice, sit up late
sits down/sɪts daʊn/ A1
садиться, сесть (на стул, пол и т.д.)
He sits down at the table every morning for breakfast. — Каждое утро он садится за стол завтракать.
Сочетания: sit down on, sit down at, sit down to dinner
take a seatteɪk ə siːt A2
сесть, присесть
Please take a seat while you wait. — Пожалуйста, присядьте, пока ждёте.
Сочетания: take a seat at the table, take a seat next to someone, take a seat and relax
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «сесть» по-английски?
- Основные варианты: get on, sit up, sits down. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- get on — он идёт первым по частотности. садиться в транспортное средство.
- Чем get on отличается от sit up?
- get on — садиться в транспортное средство. sit up — сесть, приподняться из положения лёжа или полулёжа.