Сейф на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «сейф» их несколько.

Прилагательные

  • safe/seɪf/ B1

    прочный металлический ящик с замком для хранения ценностей

    She keeps her jewelry in a safe. — Она хранит свои украшения в сейфе.

    Сочетания: safe place, safe to eat, feel safe, safe and sound

Существительные

  • vaultvɔːlt B1

    хранилище, сейфовая комната

    The bank keeps its gold in a secure vault. — Банк хранит своё золото в надёжном хранилище.

    Сочетания: bank vault, vault door, pole vault, vaulted ceiling

  • lockboxˈlɑːkbɑːks B2

    Запирающийся ящик для хранения ценностей или документов.

    She kept her jewelry in a lockbox under the bed. — Она хранила украшения в запирающемся ящике под кроватью.

    Сочетания: rent a lockbox, lockbox service

Добавить safe в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «сейф» по-английски?
Основные варианты: safe, vault, lockbox. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
safe — он идёт первым по частотности. прочный металлический ящик с замком для хранения ценностей.
Чем safe отличается от vault?
safe — прочный металлический ящик с замком для хранения ценностей. vault — хранилище, сейфовая комната.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал