С помощью на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «с помощью» их несколько.
Предлоги
with/wɪð/ A2
указывает на орудие или инструмент действия
Cut the paper with scissors. — Разрежь бумагу ножницами.
Сочетания: deal with, come with, work with, along with
bybaɪ B1
с помощью, посредством
She earns money by writing articles. — Она зарабатывает деньги, пиша статьи.
by means of/baɪ miːnz əv/ B2
посредством, с помощью
The message was sent by means of a courier. — Сообщение было отправлено с помощью курьера.
Сочетания: by means of which, by means of something
Прилагательные
aided/ˈeɪdɪd/ B2
с помощью; поддерживаемый
Computer-aided design is widely used in engineering. — Автоматизированное проектирование широко используется в инженерии.
Сочетания: computer-aided, aided by
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «с помощью» по-английски?
- Основные варианты: with, by, aided. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- with — он идёт первым по частотности. указывает на орудие или инструмент действия.
- Чем with отличается от by?
- with — указывает на орудие или инструмент действия. by — с помощью, посредством.