Рушиться на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• collapse/kəˈlæps/ B1

  внезапно упасть или обрушиться, особенно из-за структурного разрушения

  Part of the old building collapsed during the storm. — Часть старого здания обрушилась во время шторма.

  Сочетания: collapse under pressure, economic collapse, building collapse, on the verge of collapse

• fall apart/fɔːl əˈpɑːrt/ B2

  рушиться, разваливаться (о системе, организации, отношениях)

  Their marriage fell apart after years of conflict. — Их брак развалился после многих лет конфликтов.

  Сочетания: fall apart completely, fall apart at the seams, begin to fall apart, slowly fall apart

• crumble/ˈkrʌmbl/ B2

  рушиться, терпеть крах, ослабевать

  The company crumbled under the pressure of the recession. — Компания рухнула под давлением рецессии.

  Сочетания: crumble away, crumble into, crumble to dust

• unravel/ʌnˈræv.əl/ C1

  разваливаться, рушиться (о планах, системе)

  The peace talks began to unravel after weeks of disagreement. — Мирные переговоры начали разваливаться после недель разногласий.

  Сочетания: unravel a mystery, unravel a knot, unravel the truth, unravel a plot

• collapses/kəˈlæpsɪz/ B1

  падать, рушиться, обваливаться

  The old bridge collapses under the weight of the truck. — Старый мост рушится под тяжестью грузовика.

  Сочетания: collapses under pressure, collapses in a heap, collapses from exhaustion, collapses into chaos

Тренировать эти слова в приложении →