Растущий на английском — 7 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• growing/ˈɡroʊɪŋ/ B2

  растущий, усиливающийся, увеличивающийся

  There is a growing demand for electric cars. — Спрос на электромобили растёт.

  Сочетания: growing number, growing concern, growing demand, growing problem

• increasingɪnˈkriː.sɪŋ B1

  растущий; увеличивающийся

  There is an increasing demand for electric cars. — Растёт спрос на электромобили.

  Сочетания: increasing number, increasingly important, increasing rate

• mounting/ˈmaʊntɪŋ/ B2

  растущий, увеличивающийся

  There is mounting evidence that the plan will fail. — Растёт количество доказательств того, что план провалится.

  Сочетания: mounting pressure, mounting evidence, mounting debts

• buoyant/ˈbɔɪənt/ B2

  устойчивый, растущий (об экономике, рынке)

  The economy remains buoyant despite global challenges. — Экономика остаётся устойчивой, несмотря на глобальные проблемы.

  Сочетания: buoyant economy, buoyant market, buoyant mood, buoyant spirits

• burgeoning/ˈbɜːrdʒənɪŋ/ C2 формальное

  растущий, развивающийся, процветающий

  The city's burgeoning tech industry attracts many young professionals. — Растущая технологическая индустрия города привлекает многих молодых специалистов.

  Сочетания: burgeoning population, burgeoning demand, burgeoning economy

• escalating/ˈeskəleɪtɪŋ/ B2

  растущий, усиливающийся

  The escalating violence in the region is a cause for concern. — Растущее насилие в регионе вызывает беспокойство.

  Сочетания: escalating conflict, escalating costs

• expandingɪkˈspændɪŋ B2

  расширяющийся, растущий

  The company is expanding its operations overseas. — Компания расширяет свою деятельность за рубежом.

  Сочетания: expanding economy, expanding universe, expanding waistline

Тренировать эти слова в приложении →