Рассудок на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
reason/ˈriːzən/ B1
разум, рассудок
Humans are distinguished by their power of reason. — Люди отличаются способностью к разуму.
Сочетания: good reason, no reason, main reason, reason for
intellect/ˈɪntəlekt/ C1
способность мыслить и понимать идеи и информацию; ум, интеллект
She has a sharp intellect and solves problems quickly. — У неё острый ум, и она быстро решает проблемы.
Сочетания: sharp intellect, powerful intellect, intellect and reason, intellect vs emotion
marbles/ˈmɑːrbəlz/ C1 разговорное
Ум, рассудок (разговорное).
He's lost his marbles if he thinks that will work. — Он сошёл с ума, если думает, что это сработает.
Сочетания: play marbles, lose your marbles, marble floor
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «рассудок» по-английски?
- Основные варианты: reason, intellect, marbles. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- reason — он идёт первым по частотности. разум, рассудок.
- Чем reason отличается от intellect?
- reason — разум, рассудок. intellect — способность мыслить и понимать идеи и информацию; ум, интеллект.