Расслышать на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
catcheskætʃɪz B1
уловить, расслышать
I didn't catch what you said. — Я не расслышал, что ты сказал.
Сочетания: catch a ball, catch a cold, catch a glimpse
make outˌmeɪk ˈaʊt B2
различать, понимать с трудом
I can't make out what the sign says. — Я не могу разобрать, что написано на вывеске.
Сочетания: make out with someone, make out a cheque, make out a case, make out a list
make-outˌmeɪk ˈaʊt B1
различать, расслышать, понять с трудом
I could barely make out the number on the door in the dark. — Я с трудом различал номер на двери в темноте.
Сочетания: make out a cheque, make out a list, make out a case
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «расслышать» по-английски?
- Основные варианты: catches, make out, make-out. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- catches — он идёт первым по частотности. уловить, расслышать.
- Чем catches отличается от make out?
- catches — уловить, расслышать. make out — различать, понимать с трудом.