Распущенный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
loose/luːs/ A2
свободный, незакреплённый — не прикреплённый прочно; просторный
My jeans are loose around the waist now that I've lost weight. — Мои джинсы теперь свободны в поясе после того, как я похудела.
Сочетания: loose change, loose end, on the loose, loose fitting
disbanded/dɪsˈbændɪd/ B2
распущенный, расформированный
The disbanded club left no records. — Распущенный клуб не оставил никаких записей.
Сочетания: disbanded group, disbanded army
undisciplined/ʌnˈdɪsəplɪnd/ B2
недисциплинированный; не соблюдающий правил
The undisciplined students often talked during the lesson. — Недисциплинированные ученики часто разговаривали во время урока.
Сочетания: undisciplined behavior, undisciplined child
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «распущенный» по-английски?
- Основные варианты: loose, disbanded, undisciplined. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- loose — он идёт первым по частотности. свободный, незакреплённый — не прикреплённый прочно; просторный.
- Чем loose отличается от disbanded?
- loose — свободный, незакреплённый — не прикреплённый прочно; просторный. disbanded — распущенный, расформированный.