Располагаться на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
sit/sɪt/ B1
находиться, располагаться (о предмете, здании)
The house sits on a hill overlooking the sea. — Дом стоит на холме с видом на море.
Сочетания: sit down, sit up, sit back, sit still
occupy/ˈɑːkjʊpaɪ/ B1
Занимать; использовать пространство, место или время.
The company occupies the whole sixth floor. — Компания занимает весь шестой этаж.
Сочетания: occupy a room, occupy territory, occupied with, keep occupied
locate/ˈloʊkeɪt/ B1
найти точное местоположение чего-то или кого-то; располагаться в определённом месте
She used the app to locate the nearest pharmacy. — Она воспользовалась приложением, чтобы найти ближайшую аптеку.
Сочетания: be located in, locate a file, locate the source, locate on a map
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «располагаться» по-английски?
- Основные варианты: sit, occupy, locate. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- sit — он идёт первым по частотности. находиться, располагаться (о предмете, здании).
- Чем sit отличается от occupy?
- sit — находиться, располагаться (о предмете, здании). occupy — Занимать; использовать пространство, место или время.