Находиться на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
be/biː/ A1
быть, находиться, существовать
There is a book on the table. — На столе книга.
Сочетания: be about, be after, be for, be into
goɡoʊ B1
находиться, помещаться
Where does this book go? — Куда поставить эту книгу?
Сочетания: go home, go out, go on, go away
lielaɪ A2
Лежать; находиться
She lay on the grass and looked at the sky. — Она лежала на траве и смотрела на небо.
Сочетания: lie down, lie about, lie ahead, tell a lie
turn uptɜːrn ʌp B2
находиться, обнаруживаться (после того, как был потерян или спрятан)
My keys turned up in the pocket of my other jacket. — Мои ключи нашлись в кармане другой куртки.
Сочетания: turn up late, turn up unexpectedly, turn up the volume, turn up the heat
be present/bi ˈprɛzənt/ A2
присутствовать
All members were present at the meeting. — Все члены присутствовали на собрании.
Сочетания: be present at, be present in
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «находиться» по-английски?
- Основные варианты: be, go, lie. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- be — он идёт первым по частотности. быть, находиться, существовать.
- Чем be отличается от go?
- be — быть, находиться, существовать. go — находиться, помещаться.