Разновидность на английском — 8 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• kind/kaɪnd/ A1

  вид, тип, разновидность

  What kind of music do you like? — Какую музыку ты любишь?

  Сочетания: kind of, some kind of, a kind person, in kind

• form/fɔːrm/ A2

  форма, вид, разновидность

  Walking is a good form of exercise. — Ходьба — хорошая форма физических упражнений.

  Сочетания: fill in a form, art form, form of, take the form of

• type/taɪp/ A1

  тип, вид, сорт, разновидность

  What type of music do you enjoy? — Какой вид музыки вам нравится?

  Сочетания: type of, what type, blood type, type in

• sortsɔːrt B1

  вид; тип; сорт — разновидность человека или предмета

  What sort of music do you like? — Какую музыку вы любите?

  Сочетания: sort of, all sorts of, sort out, sort through

• species/ˈspiːʃiːz/ B2

  группа животных или растений, члены которой схожи и могут размножаться между собой

  Many species of birds are endangered. — Многие виды птиц находятся под угрозой исчезновения.

  Сочетания: endangered species, species diversity, new species, species of animal

• breed/briːd/ B1

  Разновидность животного, выведенная людьми с определёнными характеристиками

  What breed of dog do you have? — Какой породы у тебя собака?

  Сочетания: dog breed, rare breed, breed standard, purebred

• variant/ˈver.i.ənt/ B2

  вариант, разновидность

  This is a new variant of the virus. — Это новый вариант вируса.

  Сочетания: genetic variant, variant form, new variant

• huehjuː B2 книжное

  вид, разновидность (в выражении 'hue and cry')

  There was a hue and cry when the new policy was announced. — Поднялся шум и крик, когда объявили новую политику.

  Сочетания: hue and cry, warm hues, cool hues, different hues

Тренировать эти слова в приложении →