Проблеск на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• flash/flæʃ/ B1

  Вспышка; внезапный короткий яркий свет.

  There was a flash of lightning across the sky. — По небу пронеслась молния.

  Сочетания: flash of lightning, camera flash, flash mob, news flash

• gleam/ɡliːm/ B2

  проблеск, слабый отблеск, мерцание

  There was a gleam of light at the end of the dark tunnel. — В конце тёмного тоннеля был проблеск света.

  Сочетания: gleam of light, gleam in the eye, golden gleam, a faint gleam

• glint/ɡlɪnt/ B1

  блик, вспышка, искра света; блеск в глазах

  There was a glint of mischief in her eyes as she told the story. — В её глазах мелькнула лукавая искра, когда она рассказывала историю.

  Сочетания: glint of light, glint in someone's eye, a glint of gold, catch a glint

• sparksspɑːrks B2

  искра, проблеск

  There was a spark of hope in his eyes. — В его глазах была искра надежды.

  Сочетания: sparks fly, spark of genius, electric spark

Тренировать эти слова в приложении →