Примечание на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• note/noʊt/ B2

  краткое пояснение или дополнительная информация в книге или документе

  The notes at the end of the chapter explain the historical context. — Примечания в конце главы объясняют исторический контекст.

  Сочетания: take note, make a note, bank note, lecture notes

• footnote/ˈfʊtnoʊt/ B2

  Сноска — примечание внизу страницы книги или документа с дополнительной информацией

  The academic paper contained dozens of footnotes referring to earlier research. — Научная статья содержала десятки сносок, ссылающихся на более ранние исследования.

  Сочетания: add a footnote, historical footnote, footnote to history, see footnote

• notation/noʊˈteɪʃn/ B2

  примечание, заметка

  The editor's notations were written in the margins. — Примечания редактора были написаны на полях.

  Сочетания: musical notation, mathematical notation, scientific notation, in notation

Тренировать эти слова в приложении →