Препарат на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
drug/drʌɡ/ A2
лекарство, медицинский препарат
The doctor prescribed a new drug for his illness. — Врач назначил ему новый препарат от болезни.
Сочетания: drug abuse, take drugs, drug dealer, anti-drug
medication/ˌmedɪˈkeɪʃən/ B2
Лекарство или препарат, используемый для лечения болезни или боли
Are you taking any medication at the moment? — Вы сейчас принимаете какие-либо лекарства?
Сочетания: take medication, prescription medication, medication side effects, medication dosage
preparations/ˌprep.əˈreɪ.ʃənz/ B2
препарат, средство
The pharmacist prepared a special preparation for the patient. — Фармацевт приготовил специальный препарат для пациента.
Сочетания: make preparations, final preparations, preparations for, in preparation for
formulation/ˌfɔːrmjuˈleɪʃn/ C1 техническое
состав, рецептура, препарат (смесь, приготовленная по формуле)
The new formulation of the drug has fewer side effects. — Новая рецептура препарата имеет меньше побочных эффектов.
Сочетания: policy formulation, strategy formulation, drug formulation, formulation of a theory
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «препарат» по-английски?
- Основные варианты: drug, medication, preparations. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- drug — он идёт первым по частотности. лекарство, медицинский препарат.
- Чем drug отличается от medication?
- drug — лекарство, медицинский препарат. medication — Лекарство или препарат, используемый для лечения болезни или боли.