Лекарство на английском — 6 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
drug/drʌɡ/ A2
лекарство, медицинский препарат
The doctor prescribed a new drug for his illness. — Врач назначил ему новый препарат от болезни.
Сочетания: drug abuse, take drugs, drug dealer, anti-drug
medicineˈmedɪsɪn A1
лекарство; вещество, которое принимают для лечения болезни; или наука о лечении болезней
The doctor prescribed medicine for her headaches. — Врач прописал ей лекарство от головных болей.
Сочетания: take medicine, alternative medicine, study medicine, Western medicine
medication/ˌmedɪˈkeɪʃən/ B2
Лекарство или препарат, используемый для лечения болезни или боли
Are you taking any medication at the moment? — Вы сейчас принимаете какие-либо лекарства?
Сочетания: take medication, prescription medication, medication side effects, medication dosage
cure/kjʊr/ B1
лекарство, средство, исцеление от болезни или проблемы
Scientists are still searching for a cure for the common cold. — Учёные до сих пор ищут лекарство от обычной простуды.
Сочетания: find a cure, cancer cure, miracle cure, cure for disease
remedy/ˈremədi/ B1
средство, лекарство — способ решения проблемы или лечения болезни
Rest and plenty of fluids is the best remedy for a common cold. — Лучшее средство от простуды — отдых и обильное питьё.
Сочетания: home remedy, legal remedy, remedy for, natural remedy
antidote/ˈæn.tɪ.doʊt/ C1
то, что прекращает плохое чувство или ситуацию
Laughter is a great antidote to stress. — Смех — отличное лекарство от стресса.
Сочетания: antidote to, antidote for, effective antidote, specific antidote
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «лекарство» по-английски?
- Основные варианты: drug, medicine, medication. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- drug — он идёт первым по частотности. лекарство, медицинский препарат.
- Чем drug отличается от medicine?
- drug — лекарство, медицинский препарат. medicine — лекарство; вещество, которое принимают для лечения болезни; или наука о лечении болезней.