Практичный на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
practical/ˈpræktɪkl/ B1
практичный, прикладной, прагматичный
Let's think of a practical solution to this problem. — Давайте подумаем о практическом решении этой проблемы.
Сочетания: practical skills, practical experience, practical joke, practical advice
functional/ˈfʌŋkʃənl/ B2
функциональный, рабочий
The kitchen is small but functional. — Кухня небольшая, но функциональная.
Сочетания: fully functional, functional design, become functional, functional skills
realistic/ˌriːəˈlɪstɪk/ B1
реалистичный — принимающий вещи такими, какие они есть, а не какими хочется их видеть
You need to be realistic about what you can achieve in a short time. — Тебе нужно реалистично смотреть на то, чего ты можешь достичь за короткое время.
Сочетания: be realistic, realistic goal, realistic expectation, realistic approach
down-to-earth/ˌdaʊn.tuːˈɜːrθ/ B2
приземлённый, практичный, без претензий
He's a down-to-earth person who doesn't like fancy things. — Он приземлённый человек, который не любит вычурных вещей.
Сочетания: down-to-earth person, down-to-earth approach, down-to-earth attitude
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «практичный» по-английски?
- Основные варианты: practical, functional, realistic. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- practical — он идёт первым по частотности. практичный, прикладной, прагматичный.
- Чем practical отличается от functional?
- practical — практичный, прикладной, прагматичный. functional — функциональный, рабочий.