Почта на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
post/poʊst/ A1
письма и посылки, отправляемые или доставляемые почтой
I sent the parcel by post. — Я отправил посылку по почте.
Сочетания: by post, post office, blog post, trading post
mailmeɪl A1
почта; письма и посылки, которые отправляются и доставляются людям
Is there any mail for me today? — Есть ли сегодня почта для меня?
Сочетания: mail box, mail order, email, mail carrier
post office/ˈpoʊst ˌɑːfɪs/ A2
почтовое отделение; место, где можно купить марки, отправить письма и посылки, а также воспользоваться другими почтовыми услугами
I need to go to the post office to mail this package. — Мне нужно сходить на почту, чтобы отправить эту посылку.
Сочетания: go to the post office, post office box, post office hours, at the post office
mails/meɪlz/ B1
письма и посылки, отправляемые по почте, или система их доставки
I check my mails every morning. — Я проверяю свою почту каждое утро.
Сочетания: check mails, read mails, send mails, receive mails
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «почта» по-английски?
- Основные варианты: post, mail, post office. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- post — он идёт первым по частотности. письма и посылки, отправляемые или доставляемые почтой.
- Чем post отличается от mail?
- post — письма и посылки, отправляемые или доставляемые почтой. mail — почта; письма и посылки, которые отправляются и доставляются людям.